كولومبيا، المعروفة رسمياً باسم جمهورية كولومبيا، هي دولة عابرة للقارات تقع أراضيها أساساً في الجزء الشمالي من أمريكا الجنوبية، بالإضافة إلى المناطق في أمريكا الشمالية. تحدها بنما، فنزويلا، البرازيل، بيرو، والإكوادور، ولها سواحل على طول بحر الكاريبي والمحيط الهادئ. تتمتع كولومبيا بتنوع جغرافي ضخم، مع مناظر طبيعية تتراوح بين الغابات المطيرة الاستوائية والمروج إلى الصحارى الجافة. تمر سلسلة جبال الأنديز الرائعة، وهي من أطول سلاسل الجبال في العالم، في البلاد من الشمال إلى الجنوب. تشتهر العاصمة، بوغوتا، بمعالمها من العصر الاستعماري، ومتاحفها مثل متحف الذهب الذي يعرض القطع الأثرية الذهبية ما قبل كولومبوس، ومتحف بوتيرو الذي يضم أعمال الفنان الكولومبي المشهور فيرناندو بوتيرو. تحتفل مدن أخرى مثل ميديلين، كارتاجينا، كالي، وبارانكويا أيضا بثقافتها النابضة بالحياة، وموسيقاها الإيقاعية، ومهرجاناتها الحيوية، وصناعاتها الناجحة. اقتصاد كولومبيا قوي جداً؛ فهي المصدر الرئيسي للزمرد في العالم وهي منتج كبير للقهوة، والزهور، والنسيج، والنفط. مع تنوع السكان البالغ عددهم أكثر من 50 مليون شخص، تأثر النسيج الثقافي الغني في كولومبيا بالاستعمار الإسباني، والثقافات الأصلية، والعبيد الأفارقة. على الرغم من التحديات التي واجهتها بسبب النزاع الداخلي وتجارة المخدرات غير الشرعية، فقد أحرزت البلاد تقدماً كبيراً نحو السلام والاستقرار في السنوات الأخيرة، وتتمتع بقطاع سياحي محسن ومشهد إبداعي في تزايد.

Colombia, formally known as the Republic of Colombia, is a transcontinental country with territories primarily located in the northern region of South America, along with areas in North America. It is surrounded by Panama, Venezuela, Brazil, Peru, and Ecuador, and it also enjoys coastlines along both the Caribbean Sea and the Pacific Ocean. The geographical diversity of Colombia is immense, with landscapes ranging from tropical rainforests and grasslands to arid deserts. The majestic Andean mountain range, one of the world's longest, crosses the country from north to south. The capital, Bogotá, is noted for its colonial-era landmarks, museums such as the Gold Museum showcasing pre-Columbian gold artifacts, and the Botero Museum which houses work by renowned Colombian artist Fernando Botero. Other cities like Medellin, Cartagena, Cali, and Barranquilla are also celebrated for their vibrant culture, rhythmic music, lively festivals, and thriving industries. Colombia's economy is quite robust; it is the world's primary source of emeralds and is a significant producer of coffee, flowers, textiles, and oil. With a diverse population of over 50 million people, Colombia’s rich cultural tapestry has been influenced by Spanish colonialism, indigenous cultures, and African slaves. Despite the challenges it has faced due to internal conflict and the illicit drug trade, the nation has made significant strides towards peace and stability in recent years, boasting an enhanced tourism sector and a burgeoning creative scene.

La Colombie, officiellement connue sous le nom de République de Colombie, est un pays transcontinental principalement situé dans la région nord de l'Amérique du Sud, avec des territoires en Amérique du Nord. Elle est entourée par le Panama, le Venezuela, le Brésil, le Pérou et l'Équateur, et a également des côtes le long de la mer des Caraïbes et de l'océan Pacifique. La diversité géographique de la Colombie est immense, avec des paysages allant des forêts tropicales et des prairies aux déserts arides. La majestueuse chaîne de montagnes des Andes, l'une des plus longues du monde, traverse le pays du nord au sud. La capitale, Bogotá, est célèbre pour ses monuments de l'époque coloniale, ses musées tels que le Musée de l'or qui présente des artefacts en or précolombiens, et le Musée Botero qui abrite des œuvres du célèbre artiste colombien Fernando Botero. D'autres villes comme Medellin, Carthagène, Cali et Barranquilla sont également célébrées pour leur culture vibrante, leur musique rythmée, leurs festivals animés et leurs industries florissantes. L'économie de la Colombie est assez robuste ; elle est la première source mondiale d'émeraudes et est un producteur important de café, de fleurs, de textiles et de pétrole. Avec une population diverse de plus de 50 millions de personnes, le riche tissu culturel de la Colombie a été influencé par le colonialisme espagnol, les cultures indigènes et les esclaves africains. Malgré les défis auxquels elle a été confrontée en raison des conflits internes et du commerce illégal de drogues, la nation a fait d'importants progrès vers la paix et la stabilité ces dernières années, vantant un secteur touristique amélioré et une scène créative en plein essor.

novembre	Jumada al-Ula	Fajr	Sunrise	Dhuhr	Asr	Maghrib	Isha
01 mer.	17	04:41	05:53	11:46	15:07	17:38	18:46
02 jeu.	18	04:41	05:53	11:46	15:07	17:38	18:46
03 ven.	19	04:42	05:53	11:46	15:06	17:38	18:45
04 sam.	20	04:42	05:54	11:46	15:06	17:37	18:45
05 dim.	21	04:42	05:54	11:46	15:06	17:37	18:45
06 lun.	22	04:42	05:54	11:46	15:06	17:37	18:45
07 mar.	23	04:42	05:54	11:46	15:06	17:37	18:45
08 mer.	24	04:42	05:55	11:46	15:06	17:37	18:45
09 jeu.	25	04:43	05:55	11:46	15:06	17:37	18:45
10 ven.	26	04:43	05:55	11:46	15:06	17:36	18:45
11 sam.	27	04:43	05:56	11:46	15:07	17:36	18:45
12 dim.	28	04:43	05:56	11:46	15:07	17:36	18:45
13 lun.	29	04:43	05:56	11:46	15:07	17:36	18:45
14 mar.	30	04:44	05:57	11:46	15:07	17:36	18:45
15 mer.	1	04:44	05:57	11:47	15:07	17:36	18:45
16 jeu.	2	04:44	05:57	11:47	15:07	17:36	18:45
17 ven.	3	04:44	05:58	11:47	15:07	17:36	18:45
18 sam.	4	04:45	05:58	11:47	15:07	17:36	18:45
19 dim.	5	04:45	05:59	11:47	15:07	17:36	18:45
20 lun.	6	04:45	05:59	11:48	15:07	17:36	18:46
21 mar.	7	04:46	05:59	11:48	15:08	17:36	18:46
22 mer.	8	04:46	06:00	11:48	15:08	17:36	18:46
23 jeu.	9	04:46	06:00	11:48	15:08	17:36	18:46
24 ven.	10	04:47	06:01	11:49	15:08	17:37	18:46
25 sam.	11	04:47	06:01	11:49	15:08	17:37	18:47
26 dim.	12	04:47	06:02	11:49	15:09	17:37	18:47
27 lun.	13	04:48	06:02	11:50	15:09	17:37	18:47
28 mar.	14	04:48	06:03	11:50	15:09	17:37	18:47
29 mer.	15	04:49	06:03	11:50	15:09	17:37	18:48
30 jeu.	16	04:49	06:04	11:51	15:10	17:38	18:48

Horaires des prières en Cartagena, Colombie

Horaires des prières à Cartagena pour novembre

Horaires de prière d'autres villes en Colombie